Профиль



Голосование
Какие материалы вам хотелось бы видеть на сайте в первую очередь?
 
Поиск

What You Want

Информация о песне:

 

Альбомная версия

 

  • Авторы: Эми Ли, Терри Бальзамо, Тим МакКорд
  • Время создания: февраль-июль 2011
  • Длительность: 3:40
  • Статус: Evanescence - #1
  • Концертное исполнение: 2011-2012
  • Акустическая версия: нет
  • Лирик-видео: youtube logo -мал
  • Видео: youtube logo -мал

Elder Jepson remix


  • Авторы: Эми Ли, Терри Бальзамо, Тим МакКорд, Elder Jepson
  • Время создания: 2011
  • Длительность: 3:18
  • Статус: Evanescence (iTunes deluxe edition) - #17youtube logo -мал

 

Первый сингл с третьего альбома "Evanescence". Был написан в доме Эми в Нью-Йорке Тимом, Терри и самой Эми. Песня о свободе.

Для меня это было [написание песни] – я должна помнить об этом, чтобы учитывать в будущем – было не сложно сделать припев мощным и эпичным. Я наигрывала на пианино, и ребята так: "Сделай это. То, что ты только что сделала – это потрясающая мелодия". А я: "Действительно?". Иногда тебе нужны друзья, которые скажут "Сделай это!"

Она о том, как быть смелым, не упускать возможности и делать то, о чем мечтаешь, потому что ты живешь только один раз, и это не будет длиться вечно.

... она о Evanescence, обо мне, о моих отношениях с музыкой и фанатами, об осознании "вот что я должна делать, и я хочу этого", и когда там говорится "Помни, кто ты на самом деле" - это и значит все то, что вы могли подумать

В строке "hello, hello, remember me", me - это "хаос".

Текст песни:

 

Do what you what you want, if you have a dream for better
Do what you what you want till you don't want it anymore
(Remember who you really are)
Do what you what you want, your world's closing in on you now
(It isn't over)
Stand and face the unknown
(Got to remember who you really are)
Every heart in my hands like a pale reflection

 

Hello, hello remember me?
I'm everything you can't control
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe we can break through

 

Do what you what you want, you don't have to lay your life down
(It isn't over)
Do what you what you want till you find what you're looking for
(Got to remember who you really are)
But every hour slipping by screams that I have failed you

 

Hello, hello remember me?
I'm everything you can't control
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
Hello, hello remember me?
I'm everything you can't control
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe

 

There's still time
Close your eyes
Only love will guide you home
Tear down the walls and free your soul
Till we crash we're forever spiraling down, down, down, down

 

Hello, hello, its only me
Infecting everything you love
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
Hello, hello remember me?
I'm everything you can't control
Somewhere beyond the pain there must be a way to learn forgiveness
Hello, hello remember me?
I'm everything you can't control
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe we can break through

 

Перевод:

 

То, Что Хочешь



Делай то, что ты, что ты хочешь, если ты мечтаешь о лучшем
Делай то, что ты, что ты хочешь, пока не перестанешь этого хотеть
(Помни, кто ты на самом деле)
Делай то, что ты, что ты хочешь, теперь твой мир окружает тебя
(Ещё не конец)
Встань и встреть неизведанное
(Должен помнить, кто ты на самом деле)
Каждое сердце в моих ладонях как слабое отражение



Привет, привет, помнишь меня?
Я всё то, что ты не можешь контролировать
Где-то по другую сторону боли должна быть вера: мы добьёмся своего



Делай то, что ты, что ты хочешь; ты не должен откладывать свою жизнь в сторону
(Ещё не конец)
Делай то, что ты, что ты хочешь, пока не найдёшь искомое
(Должен помнить, кто ты на самом деле)
Но каждый час пролетает в криках, что я подвела тебя



Привет, привет, помнишь меня?
Я всё то, что ты не можешь контролировать
Где-то по другую сторону боли должна быть вера: мы добьёмся своего
Привет, привет, помнишь меня?
Я все то, что ты не можешь контролировать
Где-то по другую сторону боли должна быть вера: мы добьёмся своего



Время ещё есть
Закрой глаза
Только любовь отведёт тебя домой,
Разрушит стены и освободит твою душу
Пока не разобьемся, мы вечно будем спускаться по спирали вниз, вниз, вниз, вниз



Привет, привет, это всего лишь я
Заражаю всё, что ты любишь
Где-то по ту сторону боли должна быть вера: мы добьёмся своего
Привет, привет, помнишь меня?
Я всё то, что ты не можешь контролировать
Где-то по ту сторону боли должен быть способ научиться прощению
Привет, привет, помнишь меня?
Я всё то, что ты не можешь контролировать
Где-то по ту сторону боли должна быть вера: мы добьёмся своего