Профиль



Голосование
Какие материалы вам хотелось бы видеть на сайте в первую очередь?
 
Поиск

Paradigm

Информация о песне:

Альбомная версия

  • Авторы: Бен Муди, Карли Смитсон, Джон ЛеКомпт, Рокки Грэй, Марти О’Брайан
  • Время создания: октябрь-декабрь 2009г.
  • Длительность: 3:55
  • Статус: Tear The World Down - #3
  • Концертное исполнение: 2010-2011. Релиз на DVD "Cirque Des Damnes".
  • Акустическая версия:  нет

 

Предположительно, песня об ошибке в отношениях, извинениях, слишком сильной привязанности.

Текст песни:

Falling to my knees before you
So ashamed to see my weakness fill your eyes
Needlessly I let myself stray before you
Now I face the consequence of my betrayal

My paradigm
My sweet love I breathe
It's you I rely on
Shelter me from cold
I'm dying paradigm

Do we sacrifice, let our story die
Blissful lullabies return again
Let me stay awhile, let love survive
Delicately crawling to your grace

My paradigm
My sweet love I breathe
It's you I rely on
Shelter me from cold
I'm dying paradigm

Perfect sky
Shadowed by my lies
Good enough but always wanting more
I replaced all your love with pain
So afraid to face the world alone

My paradigm
My sweet love I breathe

My paradigm
My sweet love I breathe
It's you I rely on
Shelter me from cold
I'm dying paradigm

 

Перевод:

Моя Парадигма

Падаю на колени пред тобою,
И так стыдно видеть свою слабость в твоих глазах
Я напрасно блуждаю пред тобою
Теперь я столкнулась с последствиями своего предательства

Моя парадигма
Моя милая любовь, которой я дышу
На тебя я полагаюсь
Укрой меня от холода
Я умираю, парадигма.

Мы жертвуем? Позволяем нашей истории умереть?
Полные блаженства колыбельные вновь возвращаются
Позволь мне пока остаться, позволь любви выжить
Осторожно подползаю к твоему прощению

Моя парадигма
Моя милая любовь, которой я дышу
На тебя я полагаюсь
Укрой меня от холода
Я умираю, парадигма.

Совершенное небо,
В тени моей лжи.
Было хорошо, но мне всегда хотелось большего
Я заменила всю твою любовь болью.
Так боюсь встретиться с миром в одиночестве.

Моя парадигма
Моя милая любовь, которой я дышу

Моя парадигма
Моя милая любовь, которой я дышу
На тебя я полагаюсь
Укрой меня от холода
Я умираю, парадигма.